![]() |
顶一下(0)
0.00%
踩一下(0)
0.00%
|
资料来源:倩影空回忆 1982 香港小姐总决赛,6号的翁美玲穿着泳装出场,她那充满自信的眼神,同时展现着稳健的台风,在众目睽睽下 ,落落大方的表现;接着看看美玲是如何机智的回答黄霑的问题。 语译: 司仪:继续出场就是6号翁美玲小姐。翁小姐佢喜欢绘画,佢话画画就可似将快乐的时刻留下,亦可以将悲愤的心境寄情画中系一种精神同心境的最佳寄托。 黄沾:翁小姐,您好 翁美玲:您好 黄沾:请妳拣,妳画画钟意画咩画多呀?人像定风景? 翁美玲:我钟意风景 黄沾:钟意画风景多D 翁美玲:系,比较创作性多D 黄沾:这条题目呢就我相信大家都几关心,香港呢就车辆好多。 咁就隔塞街道啦非常之大的问题。咁政府最近的改善方法呢就大幅度咁 加税啦。如果系妳呢妳又会考虑一种乜野的方法来到减少汽车的数目? 翁美玲:我搵过汽车比赛,我谂 黄沾:汽车比赛 翁美玲:系 黄沾:点解? 翁美玲:即系我认为呢!如果来过汽车的比赛。 如果我地觉得如果D汽车太过旧或者果D我地可以排挤佢地。 黄沾:咁点样比赛方法可以令到D旧的汽车比人排挤? 翁美玲:比喻我地话如果太旧的车啦我地已经过气啦,因为我地香港咁先进啦! 不如我地创作D新汽车排挤D旧的汽车,比喻过左气十年的汽车我地可 以唔要啦。咁用D废铁来填地,咁我地咪仲多D道路。 黄沾:啊!咁一....路系,都系喎!我头先听妳话用汽车比赛差D 以为话妳话想汽车比赛想撞左好多车。咁咪小左好多啰。 翁美玲:唔系。我系谂住即系利用废铁来建多D道路比多D车行 黄沾:多谢妳!翁小姐 |